×

دروس عربية ما المشكلة ؟ نقاش

بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بالرغم من تعريب برنامج الفوتوشوب وقوة اداء النسخ العربية الا اننا ما زلنا نعاني ان اغلب
صورة 'ebda33' الرمزية
6
قديمة 22 - 02 - 2012, 12:38
المشاركة 1
بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


بالرغم من تعريب برنامج الفوتوشوب وقوة اداء النسخ العربية الا اننا ما زلنا نعاني ان اغلب الدروس لغة انجليزية

ما السبب في ذلك هل هو قصور في اللغة العربية ام في البرنامج المعرب ام فينا نحن ؟؟

موضوع للنقاش بكل محاوره

ابدي رايك
حسبي الله ونعم الوكيل
ايميلي الرسمي [email protected]

تم اختراقه احذر التعامل من خلاله واخلي المسؤوليه عنه
التواصل حاليا من خلال موقعي فقط من هنا
www.ebda3-des.com/vb
المشاهدات 595 | التعليقات 2
قديمة 22 - 02 - 2012, 13:28
المشاركة 2
صورة 'عبدالرحمن بن سعود' الرمزية
عبدالرحمن بن سعود
:: عضو نشيط ::
تاريخ الإنضمام: 02 - 03 - 2011
رقم العضوية : 94448
الدولة : مدري :(
المشاركات: 660
21
افتراضي رد : دروس عربية ما المشكلة ؟ نقاش
الدروس العربيه ليست قليله لكن ينقصها الاحترافيه
نلقاكم على خير
قديمة 22 - 02 - 2012, 15:20
المشاركة 3
صورة 'محمد العانيني' الرمزية
محمد العانيني
||| عضو التميز |||
تاريخ الإنضمام: 15 - 01 - 2010
رقم العضوية : 76084
الدولة : فلسطين - جنين
المشاركات: 30,752
510
افتراضي رد : دروس عربية ما المشكلة ؟ نقاش
السلام عليكم

بالنسبة لللبرامج تكون باللغة الانجليزية اسهل من العربية

لان لغة البرامج بالانلجيزية تكون مفهومة اكثر من العربية

على سبيل المثال في الفوتوشوب لو اخذا الفلاتر

طبعا باللغة الانجليزية رح تلاقي filter لكن بالعربية مرشح

فعندما يكون مبتدأ التصميم بمتابعة الدروس والمحاولة في التصميم رح يلاقي كلمة filter في الردس

بس الفوتشوب عنده بالعربي ,, وبهيك رح لاقي صعوبة

وكمان بالنسبة لملحقات التصميم من فراشي وستايلات ترلاقيها ايا كلها باللغة الانجليزية وليست العربية

فالدروس العربية ليست تقصر من اي حد يعمل درس على فوشتوب عربي

لكن هو يواكب الواقع يعني لو مصمم راح عمل درس على فوتوشوب باللغة العربية ما رح يلاقي اي اقبال من جمهور مشاهدين دروس التصميم

لكن اذا كان بالفوتوشوب باللغة الانجليزية وطبعا شرح عربي

رح يلاقي فيه اقبال واعجاب كمان ,, ايضا اللغة الانجليزية لغة عالمية يفهمها العربي والصيني والياباني
فلما تكون لغة البرامجح باللغة الانجلزية بتكون اسهل واوضح

بخالف ان مبرمجين البرامج رح يعملو لكن برنامج لغات متعددة طبعا تلاقي برامج بعدة لغات لكن الاغلب يكون بالانجليزية

وهذا رأي في هذا الموضوع

اشكرك على الموضوع

'' أًعمَلُ بِصمت ..
لأَترُكَ في غِيابي ضَجَة !!

حان وقت الرحيل
لا اقول وداعا بل أقول إلى اللقاء

تم مسح الملفات المرتبطة بإسمك المستخدم بنجاح
 
اضافة رد
 
العلامات المرجعية

درس تغير لون العينين وتفتيح البشرة وازاله الشوائب طريقة اظهار واخفاء Scene معين عند الضغط على الزر

أدوات الموضوع ابحث في الموضوع
ابحث في الموضوع:

البحث المتقدم
طرق العرض


الساعة معتمدة بتوقيت جرينتش +3 . الساعة الآن : 18:23.
المعهد غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء
فعلى كل شخص تحمل مسئولية نفسه إتجاه مايقوم به من بيع وشراء وإتفاق وأعطاء معلومات موقعه
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي معهد ترايدنت ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

جميع الحقوق محفوظة Traidnt 2019
  • 00966138651070
  • 00966138648289
  • 2051033691
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 .Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.