الركن العام للمواضيع العامة : :: [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو ترفيهيه أو التشهير بأي موقع أو صاحبه أو ذكر نوع من أنواع الإختراقات .

موضوع لتعليم اللهجات المغاربية

قديمة 02 - 03 - 2010, 03:09
المشاركة 31
صورة 'ae02' الرمزية
ae02
:: عضو نشيط ::
تاريخ الإنضمام: 08 - 04 - 2006
رقم العضوية : 24225
الدولة : المغرب / سيدي إفني
المشاركات: 1,578
افتراضي
لخوت
بصاحتكوم راه زعما نورتو ترايدنت بالهدرة ديالنا
وعلامولانا نشروها مزيان (ماشي الطريقة ديال المسلسلات المدبلجة لي فالحلاقم دابا)
تهلاو فريوسكم بزاف


وانا معاكم ان شاء الله فهاد الموضوع


تذكر أن الله يراك
---------------------
قديمة 02 - 03 - 2010, 04:13
المشاركة 32
صورة 'rowai3' الرمزية
rowai3
:: عضو نشيط ::
تاريخ الإنضمام: 23 - 08 - 2009
رقم العضوية : 69598
الدولة : بلد العز سوريا
العمر: 32
المشاركات: 1,238
  • أرسل رسالة بواسطة MSN إلى rowai3
افتراضي رد
أجدادنا أو أباؤونا حاربوا الإستعمار
زائد ماتنوفقكش الرأي أن تقول مزيج بالفرنسية
يعني عندك الشام اللي أنت نسب نفسك ليها لهجتها مزيج باللغة العثمانية و الأرمينية
وكل دولة عربية لها لهجة ممزوجة بلغة أجنبية ولهجات قبائلية وعلى حسب علمي أن السودان وليبيا فقط هو الدي يستعمل أكثر نسبة من العربية الفصحى في لهجته
خاصك تكون مطلع على علوم اللغة قبل ماتحكم
..

اكيد اخي الحمد الله ارض الجزائر ارض الشهداء

لا اخي هده الحقيقة نحن في الجزائر لغتنا مزيج مثلا لانقول..

حاسوب. نقول اورديناتور وهي كلمة فرنسية 100/100


وانا لا اتكلم ب اسم الشام انا اتكلم ب اسم الجزائرييين ب ما اني انا جزائري ..
قديمة 02 - 03 - 2010, 04:26
المشاركة 33
صورة 'نوفل' الرمزية
نوفل
:: عضو نشيط ::
تاريخ الإنضمام: 06 - 03 - 2009
رقم العضوية : 65948
المشاركات: 2,750
  • أرسل رسالة بواسطة ICQ إلى نوفل
  • أرسل رسالة بواسطة AIM إلى نوفل
الإجابات المقدمة: 10
قديمة 02 - 03 - 2010, 12:34
المشاركة 34
صورة 'B.MuStaPha' الرمزية
B.MuStaPha
:: عضو نشيط ::
تاريخ الإنضمام: 15 - 10 - 2009
رقم العضوية : 70505
الدولة : الجزائر و فلسطين
العمر: 21
المشاركات: 3,745
  • أرسل رسالة بواسطة Skype™ إلى B.MuStaPha
افتراضي
..

اكيد اخي الحمد الله ارض الجزائر ارض الشهداء

لا اخي هده الحقيقة نحن في الجزائر لغتنا مزيج مثلا لانقول..

حاسوب. نقول اورديناتور وهي كلمة فرنسية 100/100


وانا لا اتكلم ب اسم الشام انا اتكلم ب اسم الجزائرييين ب ما اني انا جزائري ..

انت جزائري خو و انا حاسبك سوري


اورديناتار ولا ميكرو

لوتو= سيارة
بز=طفل صغير
شور غادي عليا=ايا ادهب عني
مراكش مليح يوم= لست جيدا يوم
ايا سقرنا=ارجوك اصمت
فيلو=دراجة



اي كلمة راني هنااستاد لغة الجزائرية
الحمد لله مشاء الله و تبارك الله ، سبحان الله ، الله اكبر
عاشت بلادي الجزائر حرة
والي يمسك يا بلادي مانقول -- الله يحرقه في الدنيا قبل الاخرة
نحبك يا بلادي الجزائر
الله غالب

أتمنى لك نجاح خويا عمر
قديمة 02 - 03 - 2010, 12:50
المشاركة 35
صورة 'Libyan Don' الرمزية
Libyan Don
:: الفائز الثاني في المسابقة الرمضانية 1431 ::
تاريخ الإنضمام: 20 - 01 - 2010
رقم العضوية : 76723
الدولة : هُنا و هُناك .
المشاركات: 779
افتراضي
وين يا غالي ليبيا .. ؟؟

انت حاط الموضوع للهجات المغاربية .. و مش ذاكر ليبيا ،،

أي واحد يبي يفهم أي كلمة ليبية يقوللي ..
قديمة 02 - 03 - 2010, 13:08
المشاركة 36
تاريخ الإنضمام: 15 - 10 - 2009
رقم العضوية : 73036
الدولة : الدار البيضاء
المشاركات: 8,003
افتراضي
الن تعيد صياغة الجملة بصيغة اخرى ـ => كان الذين يقطنون في الصحراء ، ليسوا مغاربة ،+ الصحراء ليس فيها فقط عرب ، وانما حتى الامازايع ،
الله يسمح ليك وصافي
تحية لك
كلامي ليس به اي عيب
عليك ان تفهم سياق الموضوع
انا ضربت مثل فقط بلهجة لا افهمها
لانه هناك الكثير من اللهجات في المغرب


libyan don: سامحني ههه، اصلو كان موضوع سابق تكلمنا فيه عن المغرب والجزاير، المهم ممكن تقولنا كلمات بالليبية ولو احد يريد ان يسأل تجاوبو
حياك الله
قديمة 02 - 03 - 2010, 13:13
المشاركة 37
صورة 'Libyan Don' الرمزية
Libyan Don
:: الفائز الثاني في المسابقة الرمضانية 1431 ::
تاريخ الإنضمام: 20 - 01 - 2010
رقم العضوية : 76723
الدولة : هُنا و هُناك .
المشاركات: 779
افتراضي
تفضلوا أسئلوا عن أي كلمة ليبية و أنا موجود ،،
قديمة 02 - 03 - 2010, 13:21
المشاركة 38
تاريخ الإنضمام: 15 - 10 - 2009
رقم العضوية : 73036
الدولة : الدار البيضاء
المشاركات: 8,003
افتراضي
تفضلوا أسئلوا عن أي كلمة ليبية و أنا موجود ،،
سأقول لك كلمات عربي وقلها لي بلليبي:
1: سيارة
2: ملابس
3: ولد
4: هاتف
5: مرحبا بك
قديمة 02 - 03 - 2010, 13:24
المشاركة 39
صورة 'Libyan Don' الرمزية
Libyan Don
:: الفائز الثاني في المسابقة الرمضانية 1431 ::
تاريخ الإنضمام: 20 - 01 - 2010
رقم العضوية : 76723
الدولة : هُنا و هُناك .
المشاركات: 779
افتراضي
سأقول لك كلمات عربي وقلها لي بلليبي:
1: سيارة

سيارة عادي بس بالبدوي كرهبا .

2: ملابس

حوايج

3: ولد

ولد !

4: هاتف

تلفون أو هاتف .


5: مرحبا بك

مرحبا بيك أو أهلين بيك .
بعض الكلمات مفيهاش اختلاف لو لاحظت ..

و أي استفسار تاني أنا حاضر ..
قديمة 02 - 03 - 2010, 13:26
المشاركة 40
تاريخ الإنضمام: 15 - 10 - 2009
رقم العضوية : 73036
الدولة : الدار البيضاء
المشاركات: 8,003
افتراضي
اه ، نحن كدلك نقولوا حوايج للملابس
والهاتف نقولوا تيليفون
قديمة 02 - 03 - 2010, 13:34
المشاركة 41
صورة 'Libyan Don' الرمزية
Libyan Don
:: الفائز الثاني في المسابقة الرمضانية 1431 ::
تاريخ الإنضمام: 20 - 01 - 2010
رقم العضوية : 76723
الدولة : هُنا و هُناك .
المشاركات: 779
افتراضي
أكيد اللغات حتكون متقاربة لأننا كلنا في المغرب العربي ^_^
قديمة 02 - 03 - 2010, 13:40
المشاركة 42
تاريخ الإنضمام: 15 - 10 - 2009
رقم العضوية : 73036
الدولة : الدار البيضاء
المشاركات: 8,003
افتراضي
أكيد اللغات حتكون متقاربة لأننا كلنا في المغرب العربي ^_^
بالطبع
قديمة 02 - 03 - 2010, 14:51
المشاركة 43
صورة 'Tam2' الرمزية
Tam2
||| عضو التميز |||
تاريخ الإنضمام: 14 - 01 - 2010
رقم العضوية : 75159
الدولة : مكة المكرمة - Makkah
العمر: 4
المشاركات: 17,897
الإجابات المقدمة: 16
افتراضي
هل عافية تعني نار ؟؟
للتواصل : (بصفة شخصية) :

Twitter : @mr_tam ---- https://twitter.com/mr_tam2

Ask.fm : mrtam2 ---- http://ask.fm/mrtam2


أتشرف بالجميع


تنويه :
لم ادخل الى الملف الشخصي منذ فترة ، ولذلك لم انتبه للرسائل ، معذرة من الجميع
قديمة 02 - 03 - 2010, 14:52
المشاركة 44
صورة 'B.MuStaPha' الرمزية
B.MuStaPha
:: عضو نشيط ::
تاريخ الإنضمام: 15 - 10 - 2009
رقم العضوية : 70505
الدولة : الجزائر و فلسطين
العمر: 21
المشاركات: 3,745
  • أرسل رسالة بواسطة Skype™ إلى B.MuStaPha
افتراضي
صح نقولوا شي حوايج او بورتابل او تتلفون

صراحة عندي سؤال من استاد لغاتت الجزائرية
هل ليبيا تتكلم مثل المغرب و تونس و الجزائر او مثل الخليجيين
الحمد لله مشاء الله و تبارك الله ، سبحان الله ، الله اكبر
عاشت بلادي الجزائر حرة
والي يمسك يا بلادي مانقول -- الله يحرقه في الدنيا قبل الاخرة
نحبك يا بلادي الجزائر
الله غالب

أتمنى لك نجاح خويا عمر
قديمة 02 - 03 - 2010, 15:06
المشاركة 45
تاريخ الإنضمام: 15 - 10 - 2009
رقم العضوية : 73036
الدولة : الدار البيضاء
المشاركات: 8,003
افتراضي
ليبيا اظن ان لديها لهجة اكثر ميولا للقرى، بدوية
والله اعلم
يعني تلك اللهجة البدوية
ولدينا في المغرب كلام البدو كدلك مختلف عن الحضر
وكل مدينة تجد لديها لكنة متغيرة في المغرب
لكن عموما تفهم مايقال، فقط طريقة الكلام تكون مختلفة وبعض الكلمات
اضافة رد
العلامات المرجعية

موضوع لتعليم اللهجات المغاربية


هل شاهدت العملات العراقية ما قبل الاحتلال الظلامي؟ طائر جديد يظهر في مدينة جنين

أدوات الموضوع
طرق العرض



الساعة معتمدة بتوقيت جرينتش +3 . الساعة الآن : 21:14.
المعهد غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء
فعلى كل شخص تحمل مسئولية نفسه إتجاه مايقوم به من بيع وشراء وإتفاق وأعطاء معلومات موقعه
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي معهد ترايدنت ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

جميع الحقوق محفوظة Traidnt 2015
  • 00966138651070
  • 00966138648289
  • 2051033691
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 .Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.